الإرث الأدبي والفكري والثقافي والسياسي الذي تركه عبد الكريم غلاب

مقابلة مع عبد الكريم غلاب

​

ذكريات البحر المتوسط ​​(سلسلة) ، 2000

ذكرى المستقبل

 

كتاب مطبوع : الأسبانية

​

أمستردام : المؤسسة الأوروبية للثقافة ؛

توليدو : مدرسة المترجمين في توليدو

​

المحتوى:

• الأدب العربي في فجر القرن الحادي والعشرين / روجر ألين

• السيرة الذاتية ، نوع عالمي / آنا كابالي

• بين ابن أعماله أو عمل نفسه / تتز روك

• الأوديسة للمذكرات / أوديل تشينال وإيف غونزاليس كويخانو

• ترجمة الأدب العربي المعاصر في أوروبا / ميغيل هيرناندو دي لارامندي وجونزالو فرنانديز باريلا

• ورش عمل ترجمة ذكريات البحر المتوسط. المؤلفين. المدن بين الحلم والواقع / عبد الرحمن منيف

• حجارة بوبيلو في طليطلة / إدوار الخراط

• المترجمين. أخرج الحيوان من مخبأه / هارتموت فاندريش

• تحديد الهوية / سلفادور بينيا مارتن

• مقابلات مع المؤلفين: علياء ممدوح وعبد الكريم غلاب

• التوقعات والآفاق / روديجر ستيفان

• قائمة الأعمال المترجمة في سياق مذكرات البحر المتوسط.